¿Qué dice ChatGPT sobre la literatura afrocolombiana?

¿Qué dice ChatGPT sobre la literatura afrocolombiana?

Ya estás advertido, ¡no dejes que ChatGPT haga tu tarea. No tengo nada en contra de la AI, y de hecho, me parece una herramienta súper útil y la uso con frecuencia. Pero no te olvides de verificar la información. Te cuento lo que me pasó mientras exploraba información sobre literatura afrocolombiana.

En mi trabajo, una de las partes más divertidas se llama “Taller de Herramientas”, y consiste en revisas plataformas y posibles tecnologías que podamos integrar al trabajo para hacerlo más fácil. Considerando que soy editora y redactora, ¿adivinen a quién le tocó jugar con ChatGPT?

También te puede interesar: Literatura del Siglo XIX Colombiana

No voy a mentir, amo esta herramienta, sin embargo, no es tan precisa aún, en especial sobre temas que tienen poco contenido o cuando se usan sinónimos menos comunes. Así que, mi recomendación frente al uso de esta plataforma. Verifica los datos.

¿Qué dice ChatGPT sobre los escritores afrocolombianos?

Justamente quería construir un artículo sobre la literatura afrocolombiana, y me pareció buena idea usar ChatGPT para ayudarme a depurar. Lo sé, la pereza. Sin embargo, me salieron los mismos referentes de siempre (obviamente, de dónde más va a tomar la información la plataforma).

Les comparto lo que me dijo la herramienta y dejo en paréntesis unas opiniones que tengo, para que vean cómo se va perfilando la cosa:

  1. Manuel Zapata Olivella: Fue un escritor, antropólogo y médico colombiano, considerado uno de los escritores más importantes de la literatura afrocolombiana. Entre sus obras se encuentran “Changó, el gran putas” y “El sueño del esclavo”.
  2. Delia Zapata Olivella: También hermana de Manuel Zapata Olivella, fue una escritora y periodista afrocolombiana cuya obra más conocida es “Esa soy yo”, una autobiografía que explora su vida y sus experiencias como mujer afrocolombiana. (Conozco a Delia por su trabajo en la danza y las artes escénicas, no en la escritura. Estuve googleando ese libro que aparece ahí, y la verdad, no lo encontré)
  3. Juan Zapata Olivella: Otro hermano de Manuel Zapata Olivella, fue un escritor y activista afrocolombiano conocido por su obra “La negrada en Colombia”, que explora la historia y la cultura afrocolombiana. (Juan Zapata sí fue un escritor muy conocido, de hecho, los tres hermanos fueron fundamentales en la exploración de lo afro desde la cultura, además desde la investigación. Sin embargo, este libro no pude encontrarlo, pero de él sí puedo recomendarles Una mujer sin raíces.)
  4. Mary Grueso: Es una escritora y activista afrocolombiana cuya obra “Cimarronas en la selva” explora las experiencias de las mujeres afrocolombianas en el contexto de la violencia y el conflicto armado. (Amo locamente a Mary Grueso, pero he de decir que este libro no es de ella. Ha escrito un montón, aunque el libro de ella que más me gusta es La Muñeca Negra).
  5. Nancy Morejón: Aunque es cubana, Nancy Morejón ha sido una figura importante en la literatura afrocolombiana. Su obra poética aborda temas como la identidad, la raza y la historia afrocaribeña. (Este me réquete sorprendió, ya conocía a Nancy Morejón, que es una poeta cubana súper destacada… pero su relación con Colombia y eso que dice el chat si ni idea, no creo)
  6. Raquel Zapata-Barrero: Es una escritora afrocolombiana cuya obra “La casa de los conejos” explora las experiencias de los afrocolombianos en la ciudad de Cali. (No encontré información sobre esta escritora y tampoco la he escuchado, sin embargo, sé que La casa de los conejos es una novela de una escritora argentina que se llama Laura Alcoba, y gira en torno a Los Montoneros)
Mary Grueso chatgtp
Escritora MARY GRUESO

¿Y qué tal si buscamos escritores negros colombianos?

Ahora, decidí ampliar la búsqueda porque pensé que puede ser por el término “afrocolombiano” y busqué directamente, escritores negros colombianos. Aquí la AI se volvió loca, y de verdad, de no conocer de literatura cualquiera se come el cuento:

  1. Alberto Salcedo Ramos: Es un escritor y periodista afrocolombiano cuya obra “El oro y la oscuridad” explora la historia de la explotación minera en Colombia y las vidas de los mineros afrodescendientes. (Posiblemente mi cronista favorito, lamento decirle al ChatGPT que no es afro. Posiblemente lo categorizó así porque esté libro que mencionan, El Oro y la Oscuridad, es sobre Kid Pambelé, quien sí fue negro, aunque este era un boxeador)
  2. Pilar Quintana: Es una escritora y periodista afrocolombiana cuya obra “La Perra” explora temas como la maternidad, la violencia y la identidad en el contexto de la comunidad afrocolombiana. (Nuevamente, creo que la clasifica como afrocolombiana por la temática del libro. Por cierto, La Perra es una locura de libro, me encantó)
  3. Débora Arango: Fue una artista y escritora afrocolombiana cuya obra “El espacio del racismo” aborda el racismo y la discriminación en Colombia. (No era negra, no era escritora, aunque como artista es fabulosa)
  4. Paula Andrea Vega: Es una escritora afrocolombiana cuya obra “Mujeres que matan” explora las vidas de mujeres afrodescendientes en Colombia y las violencias que enfrentan. (Esta estuvo difícil, y no estoy segura que sea ella. No encontré una escritora afrocolombiana con este nombre exacto, pero sé de una escritora, caleña por cierto, como yo, que se llama Andrea Vega Serna, y que hace unos años se ganó el premio juvenil El Barco de Vapor por un libro que se llama Oscurita. Pero creo que ahí ya está hilando muy fino el chat).
  5. Víctor Gaviria: Es un cineasta, escritor y guionista afrocolombiano cuya obra “La vendedora de rosas” aborda la vida de los niños de la calle en Medellín, muchos de ellos afrodescendientes. (Me encanta la vendedora de rosas, de las mejores adaptaciones a un libro infantil, pero Gaviria no era negro)
  6. Danilo Medina: Es un poeta y escritor afrocolombiano cuya obra “Barbarie” explora la violencia y la opresión en el contexto de la comunidad afrocolombiana. (Este es un ex presidente de República Dominicana, así que ni idea)

Este ejercicio, además de gracioso, me hace reflexionar sobre la falta de difusión que tienen los escritores afrocolombianos. Por el ejercicio que hice con mi podcast sé que es súper difícil el asunto en básicamente todo el continente, pero creo que también es un llamado a visibilizar a esos autores, para que el chat tenga de donde alimentarse (mentira, es broma, porque vale la pena que sean conocidos y difundidos).

Leave a Reply

Your email address will not be published.